Лига Европы. 2-й квалификационный раунд. Ответные матчи. «Нафтан» сыграл вничью «Црвеной Звездой» «Гомель» проиграл «Ренове», «Шахтер» и «Рид» сыграли вничью и другие результаты
Лига Европы 2-й квалификационный раунд Ответные матчи Гол: 0:1 - Асани (56). Гомель: Бушма, Матвейчик (Евсеенко, 90), Климович, Воронков, Кирильчик, Кашевский, Козека, Левицкий, Новак, Платонов, Демидович (Тимошенко, 77). Ренова: Зендели, Велия, Асани, Степановски, Силяновски, Симовски (Фетай, 85), Эмини (Скендери, 54), Нухи, Гафури (Исмаили, 77), Байрами, Андонов. Предупреждения: Эмини (53), Байрами (79), Воронков (89). 26 июля, 19:00 Первый матч: 2:0 Текстовая трансляция. Рид: Гебауэр, Райтер, Райтсфельхамммер, Ридлер, Хинум, Жуль (Цигль, 46), Шиккер, Начо, Гильем (Кариль, 56), Майлингер (Шрайнер, 87), Хаджич. Шахтер: Цыгалко, Коломыц, Постников, Янушкевич, Баланович, Греньков, Ситко (Риос, 79), Рожков, Комаровский (Леончик, 78), Хачатурян, Осипенко. Предупреждения: Райфельтсхамер (36), Рожков (90). 26 июля, 20:00 Первый матч: 1:1 Текстовая трансляция. Голы: 1:0 - Касалица (9), 2:0 - Димитриевич (15), 2:1 - Сорокин (21), 2:2 - Наумов (58), 2:3 - Коваленко (82), 3:3 - Vesovic (90). Црвена Звезда: Bajkovic, Максимович, Крнета, Младенович, Миливоевич (Мияйлович, 62), Лазович, Mikic, Эвандро, Димитриевич (Мендес, 77), Милунович (Vesovic, 85), Касалица. Нафтан: Довгялло, Березовский, Наумов, Горбачев, Образов, Трухов, Кобец (Жуковский, 82), Букаткин, Сорокин (Зюлев, 68), Черных, Гаврюшко (Коваленко, 59). Предупреждения: Миливоевич (36), Букаткин (48), Крнета (61), Черных (70), Зюлев (70). Удаление: Букаткин (68). 26 июля, 21:30 Первый матч: 4:3 Текстовая трансляция. Гол: 0:1 - Менаше (31). Ширак: Harutyunyan, Hovhannisyan (Davoyan, 67), Мкоян, Кадио, Mkrtchyan (Hakobyan, 66), Мурадян, Диоп, Ли, Фофана, Давтян (Налбандян, 57), Тигранян. Бней Иегуда: Айенугба, Абу Заид, G. Cohen, Мори, Баргиг, Эдри, Гальван (Agaiev, 71), Ивашкявичюс, Менаше (N. Nachum, 54; Nash, 87), Маринкович, Ндлову. Предупреждения: Тигранян (21), Абу Заид (27), Мкоян (43), Баргиг (45). 26 июля, 16:30 Первый матч: 0:2 Голы: 0:1 - Экерсли (34), 1:1 - Вацадзе (62), 2:1 - Шашиашвили (74), 3:1 - Вацадзе (83). Дила Гори: Скендер, Салуквадзе, Шашиашвили, Ониани, Квирквелия, Григалашвили, Аладашвили (Akhalkatsi, 57), Гурули, Гогуа (Модебадзе, 77), Kashia (Bechvaia, 27), Вацадзе. Орхус: Rasmussen, Ахарраз (Petersen, 64), Холанд, Экерсли, Devdariani (Ларсен, 71), Йоргенсен, Слот, Sorin, Неррегор, Kirkeskov, Johannsson (Граулунд, 43). Предупреждения: Квирквелия (55), Вацадзе (63), Слот (68), Ониани (77), Неррегор (90), Шашиашвили (90), Граулунд (90), Салуквадзе (90). 26 июля, 17:00 Первый матч: 2:1 Голы: 1:0 - Гейе (32), 1:1 - Фредхейм-Хольм (67), 1:2 - Дочкал (90). Ордабасы: Бекбаев, Арби Арури, Трайкович, Мвесигва, Мухтаров, Касьянов, Карпович, Пахолюк (Джилас, 90), Гейе, Тажимбетов (Бейсенов, 75), Коллинз (Адырбеков, 84). Русенборг: Орлунд, Страннберг, Анкерсен (Вангберг, 46), Дорсин, Ronning, Хенриксен, Дочкал, Исса (Selnaes, 67), Свенссон, Фредхейм-Хольм, Прица (Иверсен, 82). Предупреждения: Мухтаров (19), Пахолюк (31), Прица (60), Страннберг (90). Удаления: Вангберг (77), Прица (83). 26 июля, 17:00 Первый матч: 2:2 Голы: 0:1 - Де Азеведо (46), 0:2 - Пон (65), 0:3 - Пон (68), 1:3 - Авагян (90). Гандзасар: Beglaryan, Manucharyan, Обрадович, Татинцян (Diakaridia, 55), Keita (Nasibyan, 73), Касуле, Вукоманович, Р. Зеедорф, Ломба, Avagyan, Г. Коррейя (Авагян, 62). Серветт: Баррока, Шнайдер, Мубандже, Мфуи (Жисси, 73), Паше, Ланг (Моутиньо, 75), Де Азеведо, Пон, Пиззина (Poceiro, 67), Куасси, Каранович. Предупреждения: Де Азеведо (36), Обрадович (42), Вукоманович (56), Мубандже (86). 26 июля, 18:00 Первый матч: 0:2 Голы: 0:1 - Яношка (9), 0:2 - Страка (15), 0:3 - Пех (62). Металург Скопье: Павлович, Петковски, Кралевски, Драгович, Стеванович, Мемеди (Аломерович, 58), Крстев, Лямчевски, Ristovski (Несторовски, 66), Димоски (Лямчевски, 46), Чурлинов. Рух: Пешкович, Джокич (Lewczuk, 53), Ставарчик, Шиндровски, Страка, M. Sadlok, Малиновски (P. Lisowski, 66), Zienczuk, Янковски, Пех, Яношка (Starzy?ski, 76). Предупреждения: Пех (40), Ставарчик (77), Аломерович (83), Лямчевски (84). Удаление: Драгович (87). 26 июля, 18:00 Первый матч: 1:3 Голы: 0:1 - Данило (15), 1:1 - Йовович (23), 2:1 - Зорич (50, пенальти), 2:2 - Жуниор (54), 2:3 - Воловик (72), 2:4 - Зе Соарес (84). Челик Никшич: Banovic, Nikolic, Радович, Дублевич, Bulajic, Шимич (Kasapi, 60), Зорич, Адрович, Иванович (Агович, 81), Bulatovic (Videkanic, 60), Йовович. Металлург Донецк: Бандура, Данило, Чечер, Воловик, Лазич (Макридис, 72), Едигарян, Димитров, Голайдо (Морозюк, 46), Нельсон, Жуниор, Казарян (Зе Соарес, 60). Предупреждения: Иванович (34), Адрович (90). 26 июля, 18:30 Первый матч: 0:7 Гол: 0:1 - Саба′а (40). КуПС: Hilander, Hynynen (Пури, 86), Йоэнмяки, Ниссинен, Тайпале, Паананен (James, 90), Tabe, Обиефуль, Karkkainen, Ило (Веняляйнен, 75), Пурье. Маккаби Нетанья: Ченнамо, I. Shriki (Tamir, 74), Khatib, T. Pinas, Peretz (Akil, 64), D. Pietrasiak, Шивхон, O. Shitrit, Levy, Tchalisher (Sarhan, 85), Саба′а. Предупреждения: Тайпале (17), Ило (56), Khatib (88), Levy (90). 26 июля, 18:30 Первый матч: 2:1 Голы: 1:0 - Хайруллин (39), 2:0 - Гейнрих (50), 3:0 - Фурдуй (90, автогол). Актобе: Сидельников, Смаков, Бадло, Кенжисариев, Логвиненко (Примус, 45), Хайруллин, Байер, Кападзе, С. Ковальчук, Гейнрих (Климавичюс, 78), Бикмаев (Лисенков, 71). Милсами: Negai, Rassulov, Веллингтон, Симау, Elias, Гырлэ, Сосновский, Stoleru (Гильерме, 45), Нурудин, Casabella (Фурдуй, 56), Богю (Traore, 72). Предупреждения: Веллингтон (23), Гильерме (54), Бикмаев (54), Хайруллин (90). 26 июля, 19:00 Первый матч: 2:4 Голы: 0:1 - Фер (4), 0:2 - Плет (7), 0:3 - Фер (37), 0:4 - Шадли (77), 0:5 - Шадли (89). Интер Турку: Репонен, Paajanen, Kauko, Ахо, Sirbiladze, Nyman (Nikkari, 46), Ойяла (Duah, 74), B. Diallo, Боувман, Antunez, Гнабую (Asis, 46). Твенте: Михайлов, Росалес, Висгерхоф (Бьелланд, 78), Дуглас, Брама, Фер, В. Янссен, Схилдер (Брейкерс, 71), Тадич, Шадли, Плет (У. Вергук, 76). 26 июля, 19:00 Первый матч: 1:1 Голы: 1:0 - Нильссон (9), 2:0 - Нильссон (40). Эльфсборг: Стур-Эллегорд, Ishizaki, Юнссон, Кларстрем, Ларссон, Свенссон, Хульт, Мобек, Хильемарк (Rohd?n, 68), Нильссон (Классон, 83), Эльм. Дачия: Гайдукевич, Lucas, Илеску, Мамах, Krkotic, Гира, Димовски (Pavlov, 83), Михалев (Орбу, 22), Кожокарь, Жосан (de Andrade, 46), Соу. 26 июля, 19:00 Первый матч: 0:1 Голы: 0:1 - Это′О (7), 0:2 - Траоре (53), 0:3 - Шатов (68), 0:4 - Это′О (81). Гонвед: Кеменеш, Игнятович, Ловрич, Дебрецени, Видович, Джонсон, Иванчич (Диарра, 70), Гиди (Фаддьяш, 58), Чами, Вернеш, Дельцег (Диаби, 46). Анжи: Габулов, Логашов, Тагирбеков, Самба (Габулов, 66), Ж.Карлос, Ахмедов, Жусилей, Шатов, Буссуфа (Жирков, 54), Траоре (Смолов, 73), Это′О. Предупреждения: Тагирбеков (9), Ж.Карлос (13). Удаление: Вернеш (55). 26 июля, 19:30 Первый матч: 0:1 Голы: 0:1 - Сурду (19), 0:2 - Илиевски (42). МюПа: Kuismala, Vesala, Aho, А Лоди (Sihvola, 46), Oksanen, Гела, Селин (Anttilainen, 46), Koskinen, Саксман, Sesay, Уильямс (Кукка, 67). Рапид Бухарест: Албуц, Абрудан, Войку, Орош, Руй Дуарте (Coman, 74), Григорие, Милисавьевич, D. Goga, Тейшейра (Ciolacu, 66), Сурду, Илиевски (Божович, 46). Предупреждение: Селин (8). 26 июля, 19:30 Первый матч: 1:3 Голы: 0:1 - Морейра (4), 0:2 - Шкулетич (37), 0:3 - Стеванович (40), 0:4 - Умару (48). Судува: Davidovs, Боровскис (Breive, 83), Леймонас, Хведукас, Славицкас, Ледесма, Логинов, Radzius, Элешюс (Шоблинскас, 46), Урба (Бенюшис, 55), Лукшис. Войводина Нови Сад: Supic, Павлович, Джурич, Трайкович, Морейра, Полетанович (Bilbija, 81), Митошевич (Ajuru, 31), Стеванович, Vulicevic, Шкулетич, Умару (Bojovic, 63). Предупреждения: Лукшис (11), Трайкович (51), Хведукас (68). Удаление: Трайкович (90). 26 июля, 19:30 Первый матч: 1:1 Голы: 1:0 - Кальво (13), 2:0 - Оккас (41), 3:0 - Лаборде (62). Анортосис: Блажич, Илич, Боавентура, Паулу Жорже, Колин, Жулиано Гонсалвес, Алекса, Лабан (Roncatto, 74), Кальво (Охайон, 56), Лаборде, Оккас (Резек, 56). Левадия: Smisko, Подхолюзин, Кальюмяэ, Морозов, Kulinits, Антонов, Taar (Хунт, 80), Artjunin (Пикк, 68), Subbotin (Toomet, 63), Ряттел, Пебре. Предупреждения: Морозов (53), Антонов (54). 26 июля, 20:00 Первый матч: 3:1 Голы: 1:0 - Химо Наварро (68), 1:1 - Шютц (88). Астерас: Бантис, Бартолини (Курбелис, 61), Формика (Бакасетас, 57), Пипинис (Ялусис, 76), Химо Наварро, Райос, Альварес, Цабурис, Усеро, Хуанито, Перроне. Интер Баку: Ломая, Канделаки, Барметллер, Абдулайе, Левин (Цхададзе, 71), A. Dashdemirov, Георгиевски, P. Zlatinov, Шютц, Гаджиев (Маммадов, 67), Адамия (Genov, 61). Серия пенальти 1:0, 1:1, 2:1, 2:2, 3:2, 4:2. Предупреждения: Гаджиев (20), Химо Наварро (53), Хуанито (77), Ялусис (79), Усеро (79), Цхададзе (79), Маммадов (81). 26 июля, 20:00 Первый матч: 1:1 Голы: 1:0 - Дауда (25), 2:0 - Смое (45, автогол), 3:0 - Нури (90). Кальмар: Бериша, Andersson, Араюури, Джорджевич, Нури, Гуту, Ohman, Исраэльссон (Дж. Макдональд, 85), Rydstrom, Д. Мендес (Diouf, 75), Дауда (Седерквист, 72). Осиек: Vargi?, Leko, Смое, Перошевич, Квржич, Куртович (Mi?i?, 67), Вргоч, Югович, Ibriks, Дуганджич (Pavi?, 83), Миличевич (Понграчич, 58). Предупреждения: Перошевич (17), Квржич (30), Вргоч (56). Удаление: Квржич (88). 26 июля, 20:00 Первый матч: 3:1 Голы: 1:0 - Баррантес (45), 2:0 - Туллос (48), 3:0 - Джеймс (64), 4:0 - Джеймс (77), 5:0 - Стюарт (83). Олесунн: Grytebust, Carlsen, Туллос, Арнефьерд, Баррантес, Ульвестад, Wembangomo, Фуре (Мюклебуст, 68), Matland (Skagestad, 67), Стюарт, Пост (Джеймс, 46). Тирана: Лика, Феррай (Peposhi, 58), Ахматай, Сина (Morina, 53), Таку, Dushku, Карабеци (Мучолари, 69), Пиша, Г. Лика, Пашай, Чота. Предупреждения: Феррай (13), Пашай (54), Г. Лика (55). 26 июля, 20:00 Первый матч: 1:1 26 июля, 20:00 Первый матч: 0:0 26 июля, 20:00 Первый матч: 0:0 Гол: 1:0 - Барахоев (42). Зимбру: Каланча, Кузнецов, Заставный, Бэлаше, Деркач, Коргалидзе, Sischin (Антон, 75), Барахоев (Sp?taru, 83), Tumbasevic, Катан, Молла. Янг Бойз: Вельфли, Суттер, Лецьякс, Вешковац, Неф, Фрай (Костанцо, 91), Фарнеруд, Шпихер, Сильбербауэр (Гонсалес, 67), Виткевец (К. Шнойвли, 75), Маюка. Серия пенальти 1:0, 1:1, 1:2, 1:3, 1:4. Предупреждения: Вельфли (57), Барахоев (65), Антон (95), Вешковац (99), Неф (102). 26 июля, 20:15 Первый матч: 0:1 26 июля, 20:30 Первый матч: 1:0 26 июля, 20:30 Первый матч: 0:2 Голы: 1:0 - Джуриш (7), 2:0 - Дарида (10). Виктория Пльзень: P. Bolek, Прохазка, Шевински, Лимберски, Коларж (Hanousek, 83), Горват, Малакян (Резник, 77), Дарида, Райторал, Филло (Гора, 63), Джуриш. Металурги Рустави: Бедиашвили, Dobrovolski, Махвиладзе, Джапаридзе, Гецадзе (Кавтарадзе, 74), Сухиашвили, Intskirveli, Майсурадзе, Kakushadze (Lobjanidze, 46), Татанашвили (Sikharulidze, 61), Микаберидзе. 26 июля, 21:00 Первый матч: 3:1 Голы: 1:0 - ван Гинкел (25), 2:0 - ван Анхолт (45), 3:0 - Вильфрид (48), 3:1 - Златински (80, пенальти). Витесс: Велтхайзен, Калаш, Кашия, ван дер Струйк, ван Анхолт, ван Гинкел, ван дер Хейден, Хофс (Проппер, 77), Ибарра (Чантурия, 73), Вильфрид (Хавенар, 69), Рейс. Локомотив Пловдив: Kunchev, Златински, Georgiev, Venkov, Tassio (Маламов, 58), Marques (Тимонов, 72), Георгиев (Йорданов, 56), Саламастракис, Кирьякидис, Тодоров, Лазаров. Предупреждения: Саламастракис (34), Тодоров (39), Георгиев (39), ван дер Струйк (57), ван Анхолт (78), Йорданов (81), Маламов (88), Кирьякидис (90). Удаление: Калаш (80). 26 июля, 21:00 Первый матч: 4:4 Гол: 1:0 - Дошляк (82). Зета: Брнович, Радулович, Вуячич (Pelicic, 58), Новович, Радулович (Кнежевич, 67), Дошляк, Божович, Бурзанович, Златичанин (Пеличич, 46), Корач, Больевич. Ювяскюля: Korhonen, Рейнтам, ван Гельдерен, Пасоя, Груборовиц, Поутиайнен, Марккула, Markkanen (Turpeenniemi, 59), Tuomanen (Linjala, 85), Иннанен (Hilska, 86), Вусу. Предупреждения: Вуячич (12), ван Гельдерен (24), Корач (81), Дошляк (83), Брнович (90). 26 июля, 21:00 Первый матч: 2:3 Гол: 1:0 - Тонев (15). Лех: Бурич, Арболеда, Энрикес, Волонкевич, Каминьски, Можджен, Тонев, Муравски, Тралка (Джурджевич, 90), Убипарип (Ловренчич, 63), Слюсарски (Берешиньский, 87). Хазар-Лянкяран: Агаев, Скарлатаке, Абышов, Бонфим, Тодоров (Гомес, 80), Амиргулиев, Пиц, Садио (Бренес, 64), Алвиж, Аллахвердиев, Субашич. Предупреждения: Амиргулиев (43), Арболеда (55), Убипарип (62), Бонфим (71), Тралка (74), Аллахвердиев (77), Бурич (84), Пиц (85). Удаление: Амиргулиев (90). 26 июля, 21:00 Первый матч: 1:1 Голы: 0:1 - Чвирик (70), 1:1 - Макгиннесс (90). Слайго Роверc: Rogers, Вентре (Lynch, 72), Макгиннесс, Пирс, Gaynor, Conneely, Коули, Millien (Коннолли, 77), Ндо, Boco, Норт (Куигли, 50). Спартак Трнава: Филипко, Чвирик, Янечка, Ганзел, Гросс, Микович (M. Gasparik, 67), Бицак, Выскочил (Чарнота, 62), Кархан, Стожицки, Schranz (Коубски, 85). Предупреждения: Филипко (26), Вентре (35), Пирс (45), Коули (78). 26 июля, 21:30 Первый матч: 1:3 Голы: 1:0 - Сагановски (4), 2:0 - Сагановски (39), 2:1 - Камеш (45), 3:1 - Голь (57), 4:1 - Жиро (61), 5:1 - Сагановски (79). Легия: Куцьяк, Вавжиняк, Астиц, Енджейчик, Жевлаков (Шулер, 78), Лукасик (Furman, 64), Голь, Радович, Косецки, Сагановски, Кухарчик (Жиро, 61). Металлург Лиепая: Дорошев, Mezs, Багужис, Михадюк, Лелюга (Флаксис, 81), Томашаускас, Афанасьев (Шадчин, 67), Хмыз (Ikaunieks, 88), Солоницын, Савальниекс, Камеш. Предупреждения: Хмыз (31), Савальниекс (65), Енджейчик (73), Томашаускас (73), Флаксис (88), Косецки (90). Удаление: Солоницын (54). 26 июля, 21:30 Первый матч: 2:2 26 июля, 21:30 Первый матч: 0:2 26 июля, 21:30 Первый матч: 1:1 26 июля, 21:45 Первый матч: 0:6 26 июля, 21:45 Первый матч: 0:2 26 июля, 21:45 Первый матч: 1:1 26 июля, 22:00 Первый матч: 0:1 26 июля, 22:05 Первый матч: 1:1 26 июля, 22:15 Первый матч: 0:3 26 июля, 22:15 Первый матч: 1:1
