АПЛ опубликовала переговоры ВАР и главного арбитра матча «Тоттенхэм» - «Ливерпуль» по поводу ошибочной отмены гола Диаса

На сайте АПЛ опубликовано аудио переговоров арбитров матча 7-го тура чемпионата Англии «Тоттенхэм» - «Ливерпуль» (2:1). Полную расшифровку опубликовал сайт BBC Sport.

Напомним, в этой игре был ошибочно отменен гол игрока «красных» Луиса Диаса из-за якобы офсайда. Позже в тот же день это признал ответственный за судейство в АПЛ орган Professional Game Match Officials Limited (PGMOL).

Видеоассистентами, допустившими ошибку, были Даррен Ингленд и Дэн Кук. Главным арбитром был Саймон Хупер.

Помощник арбитра 1: Все хорошо. Оба держат, оба держат.

Главный арбитр: Да, оставь это.

Ассистент арбитра 1: Жди, остановка, остановка.

ВАР: Возможен офсайд. Диас.

Ассистент арбитра 1: Вернись к офсайду, друг.

Помощник арбитра 2: Сделай это.

ВАР: Просто проверяю офсайд. Задержка, задержка. Дайте точку удара, поехали. Удар, пожалуйста?

Судья: Да, не волнуйся, друг.

Оператор повтора: Итак, мы здесь.

Судья: Окей, хорошо.

Оператор повтора: Просто возьмите острый угол.

ВАР: Дайте мне двумерную линию после этого для второго кадра, после этого.

Оператор повтора: Итак, второй кадр?

ВАР: Это хорошо. Идеально, да. 2D линия на левом бутсе

Оператор повтора: Позвольте мне просто поменять ракурсы.

ВАР: Думаю, это Ромеро?

Оператор повтора: Думаю, что, может, этот угол будет лучше? Довольны ли этим углом?

ВАР: Да.

Оператор повтора: 2D линия на бутсе. Да, окей.

ВАР: И стоп. Проверка завершена, проверка завершена. Это хорошо, здорово. Выключаем (на экране показано, что Диас не находится в офсайде).

Главный арбитр: Спасибо, друг.

ВАР: Спасибо, друг.

Главный арбитр: Молодцы, ребята. Хорошая работа (матч восстанавливается свободным ударом).

Оператор повтора: Подожди, подожди, подожди, подожди. Решением в поле был офсайд. Вы довольны этим?

Ассистент ВАР: Да.

Оператор повтора: Вы довольны этим?

Ассистент ВАР: Гол из офсайда, да. Это неправильно, Дез.

ВАР: Что?

Оператор повтора: Решением на поле было вне игры. Вы довольны этим изображением? Да – это не офсайд. Изображение, которое мы им дали, это не офсайд.

Ассистент ВАР: Он показал офсайд.

ВАР: Оу (нецензурные выражения).

Оператор повтора: Остановка, остановка. Оли (оператор в центре PGMOL) просит остановить матч, Оли просит остановить матч.

ВАР: Пардон?

Оператор повтора: Оли просит остановить игру. Решение – нет офсайда.

ВАР: Ничего не могу сделать.

Оператор повтора: Оли просит остановить, Оли просит остановить

ВАР: Оли?

Четвертый арбитр: Да.

Оператор повтора: Остановите игру, остановите игру. Остановите игру.

ВАР: Они возобновили игру. Ничего не могу сделать, ничего не могу сделать

Ассистент ВАР: Да, они возобновили. Да