Лига Европы. 4-й квалификационный раунд. Ответные матчи. «Шальке-04» разгромил ХИК, киевское «Динамо» одолело «Литекс», «Спартак» уступил «Легии» и другие матчи
Лига Европы 4-й раунд Ответные матчи Голы: 0:1 – Янузи (37), 1:1 – Торже (45), 1:2 – Баранник (72), 1:3 – Баранник (78), 2:3 – Цукудян (90). ДИНАМО БУХАРЕСТ: Balgradean, Коне, Моци, Скарлатаке (D. Stoica, 46), Диабате, Мунтяну, Рус, Торже (Cazacu, 84), L. Ganea, Дэнчулеску, Бакай (Цукудян, 52). ВОРСКЛА: Долганский, Селин, Даллку, Матвеев, Чеснаков, Маркоски, Красноперов, Ребенок (Громов, 82), Безус (Оберемко, 46), Янузи (Баранник, 64), Кривошеенко. Предупреждения: Даллку (63), Рус (64), Диабате (89), Красноперов (89). 25 августа. «Динамо», 18.00. Первый матч — 1:2. Голы: 1:0 – К.Комбаров (10), 2:0 – Д.Комбаров (27, пенальти), 2:1 – Кухарчик (29), 2:2 – Рыбус (43), 2:3 – Голь (90). СПАРТАК: Дикань, Паршивлюк, Пареха, С. Родригес, Рохо, Кариока (де Зеув, 46), Шешуков, К.Комбаров, Д.Комбаров, Эменике (Ари, 62), Дзюба. ЛЕГИЯ: Куцьяк, Астиц (Охайон, 69), Вавжиняк, Жевлаков, Врдоляк, Борысюк, Голь, Рыбус (Жезничак, 90), Енджейчик, Любойя, Кухарчик (Жиро, 84). Предупреждение: Жиро (85). 25 августа. «Лужники», 18.00. Первый матч — 2:2. Голы: 1:0 – Монтаньо (10), 2:0 – Мвила (19, пенальти), 3:0 – Пажо (85), 4:0 – Кембо-Экоко (90). РЕНН: Костель, Бойе, Кана Бийик, Теофиль, Данз, Фере (Пажо, 83), Тетти, Мвила, Питройпа (Кембо-Экоко, 62), Монтаньо (Дальма, 71), Букари. ЦРВЕНА ЗВЕЗДА: Bajkovic, Mikic, Вилотич, Адди, Тошич, Мендес, Мияйлович (Калуджерович, 46), Ковачевич, Лазович, Димитриевич, Борха (Момбра Роса, 75). Предупреждения: Адди (19), Монтаньо (61), Мендес (81), Мвила (87). 25 августа. «Рю де Лорьен», 19.30. Первый матч — 2:1. Голы: 1:0 – Тойвонен (53), 2:0 – Ленс (67), 3:0 – Вайналдум (74), 4:0 – Лабиад (79), 5:0 – Стротман (90). ПСВ: Исакссон, Стротман, Питерс, Манолев, Боума (Фильо, 81), Хатчинсон, Вайналдум (Ойо, 88), Лабиад (Зеефайк, 83), Мертенс, Ленс, Тойвонен. РИД: Гебауэр, Цигль (R. Zulj, 59), Райфельсхаммер, Хаджич, Ivan Carril (Grasegger, 82), Хинум, Басала-Мацана, J. Riegler, Ройер, Lexa, Гильем (Nacho Rodriguez, 68). Предупреждения: Хаджич (13), Хинум (18). 25 августа. «Филипс Стадион», 19.45. Первый матч — 0:0. Гол: 1:0 – Хобан (40). ГАЗ МЕТАН: Плешка, Хобан, Маркович (R. Miclea, 75), Тртовац, Bratu (A. Litu, 60), Тодя (Roman, 81), Петре, F. Lazar, Бревельд, Vukadinovic, Аль-Баваб. АУСТРИЯ: Грюнвальд, M. Suttner, Ортлехнер, Марграйттер, Грюнвальд, Глинка, Юнузович, Кляйн, Баразит (Станкович, 46), Юн (Rogulj, 86), Линц. Предупреждения: Тодя (32), Бревельд (76), Юн (78), Грюнвальд (90). 25 августа. «Константин Рэдулеску», 20.00. Первый матч — 1:3. Гол: 1:0 – Милевский (74). ДИНАМО К: Шовковский, Хачериди, Бетао, Данило, Вукоевич, Еременко, Алиев (Гармаш, 75), Юссуф (Попов, 53), Идейе, Милевский, Ярмоленко (Лукман, 79). ЛИТЕКС: Винисиус, Онанга, Занев, Жосс, Бодуров, Miracema (Дьерманович, 80), Миланов, Tsvetkov (Flores, 61), Milanov, Янев, Codo (Тодоров, 66). Предупреждения: Милевский (24), Ярмоленко (45), Жосс (54), Миланов (83). Удаление: Жосс (77). 25 августа. «Динамо им. В. Лобановского», 20.00. Первый матч — 2:1. Голы: 1:0 – Янбаев (38, автогол), 1:1 – Обинна (80, пенальти). СПАРТАК ТРНАВА: Рашка, Ганзел, Чарнота, Коубски, Бицак (Коне, 72), Выскочил (Малхарек, 61), Кащак, Кархан, Чвирик, Оравец (Словенчак, 78), Томачек. ЛОКОМОТИВ: Гильерме, Шишкин, да Кошта, Дюрица, Янбаев, Глушаков, Тарасов (Ибричич, 86), Лоськов (Оздоев, 62), Сычев, Майкон, Обинна (Игнатьев, 89). Предупреждения: Тарасов (13), Кащак (31), Дюрица (33), Выскочил (47), Бицак (61), Глушаков (65), Чарнота (82), Томачек (85), Кархан (90), Оздоев (90), Коне (90). Удаления: Рашка (76), Малхарек (90), Чарнота (90). 25 августа. «Антона Малатинскего», 20.00. Первый матч — 0:2. Голы: 1:0 – ван Дийк (21, пенальти), 2:0 – ван Дийк (54, пенальти), 2:1 – Хенриксен (68). АЕК ЛАРНАКА: Fortin, Скопелитис (Альфа, 76), Де Клер, Мурильо, Присо, ван Дийк, Гонсало, Деметриу, Hofland, Кингсли (Митидис, 79), Мрдакович (Павлу, 35). РУСЕНБОРГ: Орлунд, Лаго, Дорсин, Люстиг, Исса, Свенссон, Винснес ( Бакенга, 46), Дочкал, Хенриксен, Ronning, Прица. Предупреждения: Скопелитис (57), Де Клер (64), Исса (75), Дочкал (87), Гонсало (90). 25 августа. «Афлитико Кентро Зенон», 20.00. Первый матч — 0:0. Голы: 1:0 – Кошкадзе (1), 1:1 – Родригес Перейра (111, пенальти). ДИНАМО ТБИЛИСИ: Лория, Какубава, Рехвиашвили, Томашвили, Одикадзе, Кошкадзе (Джигаури, 79), Хиско Муньос (Кахелишвили, 105), Микель Альваро, Квеквескири, Робертиньо (Кото, 74), Ягуэ. АЕК: Константопулос (Арабацис, 36), Георгеас, Карабелас, Кала, Генцоглу , Макос, Хосе Карлос, Лагос (Кафес, 106), Манолас, Либеропулос (Родригес Перейра, 63), Гудьонсен. Предупреждения: Хосе Карлос (32), Хиско Муньос (51), Макос (67), Микель Альваро (68), Кала (68), Какубава (75), Карабелас (77), Гудьонсен (115). Удаление: Какубава (110). 25 августа. «стадион Бориса Пайчадзе», 20.05. Первый матч — 0:1. Голы: 0:1 – Танасе (74), 1:1 – Платини (83). ЦСКА СОФИЯ: Мболи, Адемар, Халилович (Виданов, 46), Стоянов, Бандаловски (Дечев, 82), Галчев, Янчев, Зику (Kostov, 78), Нельсон, Платини, Делев. СТЯУА: Тэтэрушану, Галамаз, Латовлевич, Илиев, M. Costea (Русеску, 61), Николицэ, Брандан, Боурчану, Танасе (S. Nikolic, 77), Prepelita (Бикфальви, 69), Ангело Мартинс. Предупреждения: Галамаз (39), Брандан (67), Платини (67), Танасе (69). 25 августа. «Болгарска армия», 20.30. Первый матч — 0:2. Голы: 1:0 – Габулов (81), 2:0 – Неко (88). АЛАНИЯ: Хомич, Григорьев, Плиев, Булгару, Дакоста, Хубулов (Неко, 49), Габулов, Бакаев, Дудиев (Таказов, 20), Селайя, Бикмаев (Гиголаев, 73). БЕШИКТАШ: Речбер, Коркмаз, Сивок, Тораман, Кейбаши, Кавлак (Даг, 89), Фернандеш, Эрнст, Гути (Аурелио, 62), Голошко (Пектемек, 71), Угу Алмейда. Предупреждения: Коркмаз (7), Габулов (8), Дудиев (11), Хубулов (21), Плиев (35), Фернандеш (35), Булгару (42), Тораман (70), Бикмаев (70), Угу Алмейда (78), Гиголаев (86), Неко (90), Речбер (90). Удаление: Тораман (87). 25 августа. «Республиканский стадион Спартак», 20.30. Первый матч — 0:3. Голы: 1:0 – Коэн (37), 2:0 – Дамари (53), 3:0 – Тамуз (81), 4:0 – Лала (90). ХАПОЭЛЬ ТЕЛЬ-АВИВ: Эдель, Igiebor, Хутаба, Франсмен, Абутбуль, Бадир, Гордана (Abass, 86), Коэн (Туама, 74), Shish, Тамуз, Дамари (Лала, 86). ЭКРАНАС: Зубас, Самусевас, Дедура, Глевецкас (Вертелис, 69), Кучис, Йокшас, Анджелкович (Лукас Алонсо, 79), Радавичюс, Томкявичюс, Уме, Величка (Fofana, 57). Предупреждения: Томкявичюс (22), Йокшас (61), Дедура (64), Абутбуль (71), Кучис (73). 25 августа. «Блумфилд», 20.30. Первый матч — 0:1. Голы: 0:1 – Барбоза (24), 1:1 – Маюка (61), 1:2 – Лима (78), 2:2 – Фарнеруд (81). ЯНГ БОЙЗ: Вельфли, Вешковац (Дубаи, 84), Аффольтер, Зверотич, Шпихер, Раймонди (Нуццоло, 46), Фарнеруд, Сильбербауэр, Маюка, Нцама (Деген, 59), Бен Халифа. БРАГА: Ким, Пауло Винисиус, Байано, Эвертон, Элдерсон, Салино (Винисиус, 86), Джамаль Бинди, Угу Виана (Марсио Моссоро, 76), Алан, Лима, Барбоза (Гильерме, 60). Предупреждения: Угу Виана (36), Барбоза (60), Гильерме (68), Ким (72), Алан (74), Вельфли (79), Деген (90). Удаление: Бен Халифа (62). 25 августа. «Стад де Сюисс», 20.30. Первый матч — 0:0. Гол: 1:0 – Памич (59). СПАРТА ПРАГА: Свенгер, Брабец, Запоточны, Кушнир, Югар (Подани, 52), Памич, Вацек, Матейовски, Хушек (Ярошик, 52), Кадлец (Mares, 79), Квек. ВАСЛУЙ: Черняускас, Йованович, Pavlovic, Миланов , Balaur, Уэсли (Аннанг, 72), Змеу, Balace (Бухэеску, 14), Санмартян, Farkas, Темванджира (Bello, 89). Предупреждения: Черняускас (19), Кушнир (29), Запоточны (33), Брабец (34), Змеу (45), Квек (58), Миланов (73), Аннанг (80), Йованович (90). Удаления: Подани (85), Брабец (88). 25 августа. «Генерали Арена», 21.00. Первый матч — 0:2. Голы: 1:0 – Панку (12), 1:1 – Собота (90). РАПИД БУХАРЕСТ: D. Coman, O. Burca, Антонио, Руй Дуарте, Панку, Роман (Дяк, 59), Алекса, Божович, Хереа (S. Grigorie, 81), Апостол, Сурду (S. Sburlea, 88). СЛЕНСК: Келемен, Cetnarski, Василюк, Соха, M. Pawelec, Элснер (D. Sztylka, 78), Мадей, D. Pietrasiak, Gancarczyk (Дудек, 78), Диас (Воскамп, 78), Собота. Предупреждения: Алекса (22), Собота (46), Соха (48), Диас (72), Мадей (81), Антонио (84). 25 августа. «Дан Пэлтинишану», 21.00. Первый матч — 3:1. Голы: 0:1 – Медуньянин (61), 1:1 – Бумсонг (70), 2:1 – Точе (79). ПАНАТИНАИКОС: Коцолис, Винтра (Карагунис, 67), Канте, Бумсонг, Спирополус, Лето, Нинис (Клейтон, 66), Кацуранис, Зека, Квинси, Точе. МАККАБИ ТЕЛЬ-АВИВ: Хаимов, S. Yeini, Dor (Зив, 59), Логаси, Павичевич, Дахан, Медуньянин (Альберман, 76), Нивалдо, Конате, O. Vered, Атар (Колаутти, 83). Предупреждения: Дахан (2), Логаси (13), Хаимов (33), Лето (33), Нивалдо (35), Клейтон (71). Удаление: Конате (72). 25 августа. «Спирос Луис», 21.15. Первый матч — 0:3. Голы: 0:1 – Лейе (14), 0:2 – Берье (35), 1:2 – Йенссон (61, пенальти), 1:3 – Перейра дос Сантос (68). ХЕЛЬСИНБОРГ: Ханссон, Holgersson, Андерссон, Ларссон, Thern (Skjelvik, 46), Гаши, Малангу, Сундин (Santos, 72), Линдстрем, Edman, Йенссон (Ramadan, 74). СТАНДАРД: Болат, Перейра дос Сантос, Поконьоли, Тревизан, ван Дамм, Бюенс, Бельхосин, Берье (Камара, 73), Опаре, Лейе (Биа, 83), Бентеке (Нонг, 66). Предупреждения: Опаре (18), Поконьоли (33), Линдстрем (34), Тревизан (60), Болат (77). 25 августа. «Олимпия», 21.15. Первый матч — 0:1. Голы: 1:0 – Хунтелар (15, пенальти), 1:1 – Пукки (20), 2:1 – Хунтелар (25), 3:1 – Хунтелар (49, пенальти), 4:1 – Пападопулос (56), 5:1 – Хунтелар (63), 6:1 – Дракслер (82). ШАЛЬКЕ 04: Фэрманн, Холтби, Пападопулос, Хеведес, Фукс, Дракслер (Моравек, 83), Хегер (Утида, 78), Матип, Фарфан (Марика, 73), Хунтелар, Рауль. ХИК ХЕЛЬСИНКИ: Wallen, Lahti, Линдстрем, Кансикас (Sumusalo, 59), Сорса, Ринг, Риихилахти (Perovuo, 79), Рафинья, Ба, Пукки, Садик (Зенели, 64). Предупреждения: Кансикас (29), Ринг (39), Пападопулос (44). 25 августа. «Фелтинс-Арена», 21.20. Первый матч — 0:2. Голы: 0:1 – Волаш (55), 1:1 – Боканегра (75). РЕЙНДЖЕРС: Макгрегор, Боканегра, Броудфут, Гоян, Уоллес (Перри, 40), Дэвис, Эду, Уайлд, Хуанма Ортис (Хили, 67), Лаферти, Елавич. МАРИБОР: Я.Ханданович, Ибраими, Filipovic, Аргус, Rajcevic, Мезга (Цвиянович, 76), Potokar ( Milec, 83), Мертель, Вилер, Волаш, Берич (Таварес, 86). Предупреждения: Аргус (43), Хуанма Ортис (45), Ибраими (64), Хили (81), Лаферти (86), Броудфут (89), Я.Ханданович (90), Вилер (90). 25 августа. «Айброкс», 21.30. Первый матч — 1:2. Голы: 1:0 – Волков (35), 1:1 – Салливан (58), 1:2 – ODonnell (113, пенальти). ПАРТИЗАН: Илич, Волков, Рнич, Иванов, Илич, Ранкович, Камара, Томич, Вукич (Бабович, 58), Йованчич, Эдуардо (Markovic, 85). ШЭМРОК РОВЕРС: Томпсон, Мюррей, Стивенс, Салливан, Sives, Райс, Dennehy (Шеппард, 46), Тернер, Finn, Твигг (Килдафф, 102), Маккейб (ODonnell, 68). Предупреждения: Камара (46), Волков (60), Твигг (62), Стивенс (64), Бабович (65), Салливан (90), Райс (105), Шеппард (107), Илич (113). Удаление: Камара (118). 25 августа. «Партизан», 21.30. Первый матч — 1:1. Голы: 0:1 – Габи (2, пенальти), 0:2 – Адриан (18), 0:3 – Адриан (60), 0:4 – Сальвио (81). ВИТОРИЯ ГИМАРАЭШ: Нилсон, Андерсон, Эль Адуа, Н′Диай, А. Кошта, Мендеш, Алвеш (Тиаго Таржино, 46), Олимпио, Баррьентос (Soudani, 66), Бруно Да Силва, Фаузи (Тоскано, 46). АТЛЕТИКО: Куртуа, Переа, Миранда, Силвиу, Филипе Луис, Тиагу (Элиас, 46), М. Суарес (Коке, 67), Габи, Рейес, Сальвио, Адриан (Хуанфран, 71). Предупреждения: Нилсон (2), Эль Адуа (25), Сальвио (30), Силвиу (36), Бруно Да Силва (57). 25 августа. «Афонсу Энрикеш», 21.30. Первый матч — 0:2. Голы: 1:0 – Фейндуно (3, пенальти), 2:0 – Фейндуно (63), 2:1 – Малгрю (78), 3:1 – Сьо (82). СЬОН: Ванин, Бюлер, Ванцак, Дингсдаг, Адаилтон, Фейндуно, Муч, Обрадович (Креттенан, 69), Ди, Афонсу (Прийович, 6; Родриго, 85), Сьо. СЕЛТИК: Форстер, Уилсон, Малгрю, Майсторович, Ча Ду Ри, Ки Сон Ен, Браун, Кайаль (Forrest, 72), Ледли (Коммонс, 88), Хупер, Самарас. Предупреждения: Браун (33), Дингсдаг (43), Хупер (81), Ди (81), Сьо (83). Удаление: Майсторович (2). 25 августа. «Турбильон», 21.30. Первый матч — 0:0. Гол: 1:0 – Шахов (22). ДНЕПР: Лаштувка, Чеберячко (Ротань, 57), В. Мандзюк, Инкум, Денисов (Стринич, 56), Жулиано (Антонов, 72), С.Кравченко, Д. Боатенг, Шахов, Коноплянка, Калинич. ФУЛХЭМ: Шварцер, А. Хьюз, Бэйрд, Хангеланд, Риисе (Бриггз, 22), Сидуэлл, Дэн. Мерфи, Демпси (Этуху, 80), Д. Дафф, Дембеле (Касами, 71), Эндрю Джонсон. Предупреждения: Д. Боатенг (34), Дэн. Мерфи (34), Бэйрд (58). 25 августа. «Днепр-Арена», 21.30. Первый матч — 0:3. Голы: 0:1 – Бахадир (5), 1:1 – Юхас (38), 2:1 – Йованович (57), 2:2 – Степанов (68). АНДЕРЛЕХТ: Прото, Юхас, Одои, Сафари, Клестан, Биглия, Жилле, Куяте, Йованович (дос Сантос да Роша, 82), де Суттер (Канезин, 59), Суарес. БУРСАСПОР: Карсон, Озтюрк, да Силва Медейрос, Степанов, Свенссон, Н′Диай, Баталья, Инсуа (Одабаси, 78), Ари (Сак, 74), Бахадир, Бангура (Эрдоган, 86). Предупреждения: Бангура (14), Озтюрк (22), Степанов (57), Юхас (85), Сак (90), Биглия (90). 25 августа. «Констант Ванден Сток», 21.30. Первый матч — 2:1. Голы: 1:0 – Акпала (7), 2:0 – Акпала (26). БРЮГГЕ: Коосеманс, Almeback, Хели, Донк, Хофкинс, Дирар, Цимлинг, Оджиджа-Офое (Ван Акер, 78), Рафаелов, В. Васкес (Блондел, 65), Акпала (Meunier, 71). ЗЕСТАФОНИ: Квашквадзе, Gorgiashvili, Кобахидзе, Ониани, Апциаури (Цинамдзгвришвили, 57), Аладашвили (Саджая, 44), Eliava, Григалашвили, Дзария (Бенашвили, 33), Двали, Гелашвили. Предупреждения: Дзария (21), В. Васкес (21), Ониани (23), Аладашвили (34). 25 августа. «Ян Брейдель», 21.30. Первый матч — 3:3. Голы: 0:1 – Рокки (23), 1:1 – Лазаревски (39), 1:2 – Эрнанес (74), 1:3 – Рокки (77). РАБОТНИЧКИ: Димитриевски (Shishkovski, 90), Мицевски, Лазаревски, Кумбев, Муарем (Nastevski, 61), Тодоровски, Bogdanovic, Маневски (Trajkovski, 63), Vujcic, Петкоски, Велкоски. ЛАЦИО: Бизарри, Скалони, Диаките, Диас (Бьява, 37), Дзаури, Цана, Лулич, Матузалем, Маури (Эрнанес, 57), Козак (К. Ледесма, 71), Рокки. Предупреждения: Диаките (22), Мицевски (56), Матузалем (65). 25 августа. «Филипп II», 21.45. Первый матч — 0:6. Голы: 1:0 – Вернблум (7), 2:0 – Алтидор (24), 3:0 – Мартенс (54), 4:0 – Алтидор (59), 5:0 – Холман (68), 6:0 – Мойсандер (90, пенальти). АЗ АЛКМАР: Алварадо, Поульсен, Фиргевер, Марселлис, Мойсандер, Эльм (Клаван, 66), Мартенс (Маер, 58), Холман, Беренс, Алтидор (Бенсхоп, 63), Вернблум. ОЛЕСУНН: Grytebust, Matland (Селлин, 46), Яагер, Арнефьерд, Carlsen, Д. Филлипс, Ульвестад, Tollas (Skagestad, 74), Баррантес (Ларсон, 67), Jalasto, Окоронкво. Предупреждения: Окоронкво (19), Баррантес (57), Яагер (59), Jalasto (72). Удаление: Д. Филлипс (62). 25 августа. «АФАС-стадион», 21.45. Первый матч — 1:2. Голы: 1:0 – Апсон (24), 2:0 – Кен. Джонс (31), 3:0 – Уэлан (38), 4:0 – Кен. Джонс (72), 4:1 – Виттвер (78). СТОК СИТИ: Соренсен, Уилкинсон, Апсон, Шоукросс, Пью, Уэлан, Уилсон (Дан. Коллинз, 56), Пеннант (Соарес, 55), Уайтхэд, Уолтерс (Шоттон, 63), Кен. Джонс. ТУН: Djukic, Люти, Шнайдер (D. Hediger, 66), Шиндельхольц, Sanogo, Демири (Виттвер, 66), Беттиг, Ghezal, Андрист, Reinmann, Лескано (Рама, 77). Предупреждения: Люти (37), Уайтхэд (39). 25 августа. «Британия Стэдиум», 21.45. Первый матч — 1:0. Голы: 0:1 – Соса (6), 0:2 – Кристальдо (11), 0:3 – Кристальдо (41), 0:4 – Тайсон (51). СОШО: Ришер, Микари (Прива, 41), Перки (Пеберн Матье, 61), Коршья, Соже, Будебуз, Карлао, Ногейра, Анен, Мартен (Руде, 54), Маига. МЕТАЛЛИСТ: Горяинов, Папа, Пшеничных, Торсильери, Вильягра, Чако Торрес, Эдмар, Соса (Валяев, 65), Фининьо (Тайсон, 46), Кристальдо (Девич, 72), Клейтон. Предупреждения: Мартен (7), Эдмар (13), Анен (45), Горяинов (55), Торсильери (55), Ногейра (57). Удаление: Ногейра (81). 25 августа. «Огюст Бональ», 21.45. Первый матч — 0:0. Голы: 1:0 – Перротта (11), 1:1 – Штепановски (82). РОМА: Стекеленбург, Кассетти, Сисиньо (Рози, 9), Хосе Анхель, Н. Бурдиссо, Симплисио, Перротта, Вивиани, Боян, Тотти (Окака Чука, 74), Капрари (Verre, 69). СЛОВАН БРАТИСЛАВА: M. Putnocky, Хад, Багайоко, Добротка, Кладрубски, Геде, Грендел (Штепановски, 66), E. Cikos, Зофчак (R. Dosoudil, 90), Pauschek, Шебо (Лачны, 89). Предупреждения: Хосе Анхель (81), Зофчак (86), Вивиани (87). 25 августа. «Стадио Олимпико», 21.45. Первый матч — 0:1. Голы: 1:0 – Редмонд (15), 2:0 – Дэв. Мерфи (24), 3:0 – Вуд (86). БИРМИНГЕМ: Майхилл, Дэв. Мерфи, Ст. Колдуэлл, Керт. Дэвис, Спектор, Босежур, Бурк (Асанте, 88), Редмонд, Карр, Вуд (Jervis, 89), Адам Руни. НАСЬОНАЛ: Элиссон, Даниэлсон, Лопес, Клодемир (Эдгар Кошта, 55), Томашевич, Луис Алберто, Элизеу, Матеуш (Оливер, 64), Рондон, Кандеяш, Барселос (Михелич, 55). Предупреждения: Матеуш (32), Кандеяш (55), Карр (74). 25 августа. «Сент-Эндрюс», 21.45. Первый матч — 0:0. Голы: 1:0 – Нене (65), 2:0 – Afoun (79, автогол). ПСЖ: Душе, Сеара, З. Камара, Бишевац, Тьене, Шантом (Нгои, 82), Пасторе, Бодмер, Нене (Гамейро, 78), Оаро (Морис, 58), Менез. ДИФФЕРДАНЖ: Hym, Leoni, May (Diop, 90), Буквич, Er Rafik, Яниш, Кеттенмайер (Лебрен, 76), Filipe, Беттмер, Afoun, Карон (Пискор, 80). Предупреждения: Кеттенмайер (45), May (59). 25 августа. «Парк де Пренс», 22.00. Первый матч — 4:0. ТОТТЕНХЭМ: Кудичини, Чорлука, Kane, М. Доусон (Кабуль, 46), Бассонг, Таунсенд, Хаддлстоун, Fredericks (Кранчар, 61), Ливермор (Nicholson, 76), Carroll, Павлюченко. ХАРТС: Макдональд, Грейнджер, Йонссон, Marius, Уэбстер, Smith (Santana, 82), Скацел (Мровец, 72), Макгоуэн, Темплтон, Робинсон (M. Taouil, 78), Новиковас. Предупреждения: Павлюченко (26), Таунсенд (86). 25 августа. «Уайт Харт Лейн», 22.00. Первый матч — 5:0. Голы: 1:0 – Перес (45, пенальти), 1:1 – Балафас (55). КАРПАТЫ: Богатинов, Балажиц, Гомес, Ощипко, Федецкий, Голодюк (К.Кравченко, 34), Худобяк, Ткачук, Перес, Батиста (Кополовец, 67), Маркес (Пачеко, 74). ПАОК: Крешич, Арьяс, Малезас , Лино, Этто, Фотакис, Лазэр (Цукалас, 88), Виейринья (Салпингидис, 83), Атанасиадис (Робер, 89), Георгиадис, Балафас . Предупреждения: Георгиадис (24), Перес (40), Малезас (40), Балафас (44), Этто (45), Федецкий (45), Ткачук (54), Гомес (89). Удаление: Федецкий (69). 25 августа. «Украина», 22.00. Первый матч — 0:2. Голы: 0:1 – Абделлау (23), 1:1 – Погатец (37, автогол). СЕВИЛЬЯ: Палоп, Коке, Эскюде, Алексис (Фасио, 84), Ф. Наварро, Перотти, Медель, Навас, Троховски (Кампанья, 81), Кануте, Негредо (Ману, 63). ГАННОВЕР 96: Цилер, Черандоло, Агги, Погатец, Шмидебах, К. Шульц, С. Пинту, Штиндль, Рауш (Пандер, 89), Абделлау (Я Конан, 90), Шлаудрафф. Предупреждения: Алексис (7), Перотти (21), Штиндль (44), Черандоло (49), Кануте (50), К. Шульц (54), Шлаудрафф (56), Медель (66), Рауш (71), Шмидебах (75), Ману (76). Удаление: Медель (90). 25 августа. «Рамон Санчес Писхуан», 22.05. Первый матч — 1:2. Гол: 1:0 – Гинтереггер (50). РЕД БУЛЛ: Густафссон, Гинтереггер, Шимер, Пасанен, Циоммер, Швенто (Секагья, 87), Линдгрен, Ляйтгеб, Cardoso, Леонардо (Херландер, 90), Алан (Teigl, 69). ОМОНИЯ: Георгаллидес, Леандро (Макридис, 79), Шпунгин, Карипидис, Бусон, Авраам, Салатич (Ренгифо, 86), Касеке, Христофи, Фредди, Алешандре (Маргаса, 68). Предупреждения: Авраам (23), Алан (31), Пасанен (59), Касеке (73). Удаления: Пасанен (71), Авраам (72). 25 августа. «Ред Булл Арена», 22.05. Первый матч — 1:2. Голы: 1:0 – Андре Сантуш (77), 2:0 – Эвалдо (82), 2:1 – Лаудруп (90). СПОРТИНГ: Патрисиу, Жоау Перейра, Полга, Каррису, Эвалдо, Измайлов (Каррильо, 85), Схарс (Ринаудо, 70), Андре Сантуш, Капель, Поштига, Янник (Божинов, 62). НОРДШЕЛЛАНД: J. Hansen, Christensen (Rohde, 84), Бьелланд, Киллентофт, R. Lawan (Лаудруп, 66), Gundelach, Стокхольм, Okore, M. Parkhurst, Beckmann (T. Mikkelsen, 62), A. Granskov-Hansen. Предупреждения: Божинов (76), Okore (87), Стокхольм (90), Ринаудо (90). 25 августа. «Жозе Алваладе», 23.15. Первый матч — 0:0.
