Лига Европы. Раунд плей-офф. Ответные матчи. «Интер», «Ливерпуль» и «Марсель» прошли в групповой раунд, «Фейеноорд» выбыл и другие результаты
Лига Европы Раунд плей-офф Ответные матчи Голы: 1:0 – 12, пенальти Алиев, 2:0 – 59, пенальти Алиев, 2:1 – 61 Брезнаник, 2:2 – 72 Келич, 3:2 – 76 Коноплянка, 4:2 – 87 Калинич. Днепр – Лаштувка, Мазух, Стринич, Чеберячко, Алиев (В. Мандзюк, 88), Одибе, Ротань, Жулиано, Коноплянка, Зозуля (С.Кравченко, 72), Матеус (Калинич, 56). Слован Либерец – Бичик, Кушнир (Рабушиц, 79), Люлька, Келич, Яну, Босанчич (Karisik, 27), Ваха, Брезнаник, Fleisman, Гадашчок (Блажек, 61), Незмар. Предупреждения: Незмар (12), Кушнир (14), Келич (31), Бичик (58), Люлька (68), Одибе (69), Чеберячко (82). Удаление: Незмар (25). 30 августа, 19.00, «Днепр-Арена» Первый матч — 2:2 Голы: 0:1 – 42 Элдон, 0:2 – 90 Данило Диас. Дила Гори – Скендер, Салуквадзе (Томашвили, 17), Ониани, Квирквелия, Григалашвили, Бечвая, Гурули, Гогуа, Kashia (Кахелишвили, 63), Вацадзе, Илуридзе (Ахалкаци, 46). Маритиму – Сален, Олим, Жоао Гильерме, Бригел, Роберж, Миранда, Давид Симау (Розарио, 58), Р. Антонио, Сами (Данило Диас, 73), Элдон (Игор, 67), Фиделис. Предупреждения: Р. Антонио (26), Розарио (67), Кахелишвили (79), Квирквелия (88). Удаление: Р. Антонио (55). 30 августа, 19.00, «стадион им. Михаила Месхи» Первый матч — 0:1 Голы: 0:1 – 6 Ампонса-Карикари, 0:2 – 90 Лоренцсон. ЦСКА – Акинфеев, Набабкин, Марио Фернандес, Игнашевич, В.Березуцкий, Эльм, Дзагоев, Хонда, Цауня (Вернблум, 12), Тошич (Гонсалес, 85), Муса. АИК – Турина, Бакман, Лоренцсон, Карлссон, Юханссон, Даниэльссон, Лалавеле, Кайонго-Мутумба (Чернстрем, 68), Борхес, Квайсон (Лундберг, 68), Ампонса-Карикари. Предупреждения: Кайонго-Мутумба (27), Ампонса-Карикари (39), Бакман (90). 30 августа, 20.00, «Арена Химки» Первый матч — 1:0 Голы: 0:1 – 22 Имамвердиев, 0:2 – 30 Вобай, 1:2 – 44 Бенашур, 1:3 – 60 Флавио. АПОЭЛ – Хиотис, Мариу Сержиу, Клуковски (Хараламбидис, 63), Борда, Барбоса Мораиш, Мандука (Адорно, 80), Алонефтис, Пинту, Бенашур (Элдер Соуза, 72), Александру, Будимир. Нефтчи – Стаменкович, Шукюров, Юнусзаде, Бертуччи, Митрески, Рамос, Имамвердиев (M. Seyidov, 72), Садигов, Н. Каналес (Guliyev, 86), Вобай (Абдуллаев, 76), Флавио. Предупреждения: Будимир (11), Рамос (15), Вобай (31), Бертуччи (35), Элдер Соуза (90). Удаление: Юнусзаде (83). 30 августа, 20.00, «Нео ГСП» Первый матч — 1:1 Голы: 1:0 – 25 Шюллер, 2:0 – 62 Perovuo, 2:1 – 67 Сан Хосе, 3:1 – 70 Похьянпало, 3:2 – 77 Токеро, 3:3 – 88 Игор Мартинес. ХИК Хельсинки – Валлен, Perovuo, Морен (Сэвидж, 76), Кансикас, Маннстрем, Зенели, Сорса (Okkonen, 55), Шюллер, Lahti, Похьянпало, Пелвас. Атлетик – Рауль Фернандес, Сан Хосе, Хаби Кастильо, Экиса, де Галаррета, Де Маркос (Рамальо, 46), Итурраспе (Иньиго Перес, 46), Сусаета (Игор Мартинес, 46), Токеро, Муниаин, Ибаи Гомес. Предупреждения: Пелвас (55), Муниаин (76). Удаление:Пелвас (82). 30 августа, 20.00, «Сонера Стэдиум» Первый матч — 0:6 Голы: 1:0 – 68 Маман, 2:0 – 79 Мерей, 3:0 – 84 Маман, 4:0 – 88 Туама. Хапоэль Тель-Авив – Эдель, Пейнтсил, Bruno Coutinho (Туама, 57), Шушан, Бадир, Коэн (Маман, 57), Бен-Хаим (Атаджанов, 80), Джемба-Джемба, Y. Antebi, Мерей, Дамари. Дюделанж – Жубер, Мартино, Премпе, Кайе, Бензуен, Юг (Турей, 85), Пайяль, Легро, Китенж (Педро, 73), Да Мота, Мелисс. Предупреждение: Мелисс (24). 30 августа, 20.00, «Блумфилд» Первый матч — 3:1 Голы: 0:1 – 54 Бергет, 0:2 – 73 Диуф, 1:2 – 90 Валпорт. Херенвен – Нордфельдт, Эль-Акшауи (Райтала, 71), Зомер, Крейсвейк, Зайверлон, ван Анхольт (Гоувелеув, 60), Джуричич, Кумс, де Рон, ван Ла Парра (де Риддер, 76), Валпорт. Мельде – Петтерсен, Linnes, Форрен, Риндарей, Мострем, Эйкрем (Hoseth, 77), Vatshaug, Диуф, Berg Hestad, Гэтт (Hussain, 74), Бергет (Чима, 57). Предупреждения: Гэтт (49), Эйкрем (90). 30 августа, 20.00, «Абе Ленстра» Первый матч — 0:2 Голы: 1:0 – 5 Йоргенсен, 2:0 – 12 ван Ойен, 3:0 – 15 Матавж, 4:0 – 27 Матавж, 5:0 – 39 Вейналдум, 6:0 – 63 Матавж, 7:0 – 66 Вейналдум, 8:0 – 74 ван Ойен, 9:0 – 83 Вейналдум. ПСВ – Ватерман, Манолев, Йоргенсен, Виллемс (Ритцмайер, 46), Дерейк, ван Ойен, Энгелар, Вейналдум, Матавж, Депай, Нарсинх. Зета – Булатович, Радулович (Вуячич, 30), Калуджерович, Новович, Радулович, Дошляк, Божович (Златичанин, 71), Бурзанович, Pelicic (Ajkovic, 46), Корач, Больевич. Предупреждения: Радулович (29), Ритцмайер (53), Божович (69), Йоргенсен (84). 30 августа, 20.00, «Филипс Стадион» Первый матч — 5:0 Голы: 0:1 – 36 Любойя, 1:1 – 69 Региниуссен, 2:1 – 87 Дискеруд. Русенборг – Орлунд, Дорсин, Хойланд, Региниуссен, Реннинг, Свенссон, Дочкал, Дискеруд (Иверсен, 90), Фредхейм-Хольм, Элиунусси, Прица. Легия – Куцьяк, Вавжиняк, Жезничак, Астиц, Жевлаков, Голь, Лукасик, Радович (Жиро, 68), Косецки (Salinas, 90), Сагановски, Любойя. Предупреждения: Радович (18), Лукасик (53), Свенссон (71), Жиро (85). 30 августа, 20.00, «Леркендаль» Первый матч — 1:1 Голы: 1:0 – 21 Ади, 2:0 – 31 Думитраш, 3:0 – 86 Ади. Стяуа – Тэтэрушану, Филип, Латовлевич, Гардош, Мартинович (Пушкаш, 57), Попа, Кипчу (Препелицэ, 46), Пинтилий, Думитраш, Русеску (М. Костя, 46), Ади. Экранас – Зубас, Girdvainis, Урдинов, Дедура, Кучис, Анджелкович, Вертелис (Каваляускас, 70), Лукша, Томкявичюс, Кимантас (Маркявичюс, 77), Варнас (Буйницкий, 89). Предупреждения: Русеску (28), Урдинов (48), Томкявичюс (53), Гардош (63), Варнас (66), Ади (77). 30 августа, 20.30, «Национальный стадион» Первый матч — 2:0 Голы: 0:1 – 75, пенальти Игбоун, 0:2 – 89 Бак Нильсен. Янг Бойз – Вельфли, Суттер, К. Шнойвли, Ояла, Шпихер (Сильбербауэр, 66), Раймонди (Лецьякс, 34), Фарнеруд, Нуццоло, Неф, Виткевец (Зверотич, 85), Бобадилья. Мидтьюлланд – Лессль, Вильяфанье, Оджуола, Святченко, Юльсгор, Андерссон (Бак Нильсен, 83), Узочукву, Хассан (Christensen, 76), Альбэк, Larsen (Нвору, 68), Игбоун. Предупреждения: Юльсгор (49), Игбоун (60), Оджуола (88). Удаление: Неф (74). 30 августа, 20.30, «Стад де Сюисс» Первый матч — 3:0 Голы: 1:0 – 61, пенальти Кадлец, 2:0 – 70 Ярошик. Спарта Прага – Вацлик, Prikryl (Крейчи, 67), Ярошик, Видличка, Кадерабек (Скалак, 88), Памич, Husbauer, Матейовски (Холек, 77), Svejdik, Кадлец, Квек. Фейеноорд – Мулдер, Лердам (Фернандес, 73), Янмат, Матайсен, де Врей (Нелом, 18), Иммерс, Класи, Вормер, Мартинс Инди, Сиссе (Ахабар, 80), Схакен. Предупреждения: Иммерс (1), Матейовски (63), Янмат (85), Мулдер (86). 30 августа, 20.30, «Генерали Арена» Первый матч — 2:2 Голы: 1:0 – 29 Себа Бланко, 1:1 – 52 Куртян, 2:1 – 60 Кристальдо. Металлист – Горяинов, Торсильери, Обрадович, Барвинко, Папа, Марлос (Тайсон, 57), Клейтон, Соса (Виллиан Гомес, 78), Чако Торрес, Себа Бланко (Эдмар, 57), Кристальдо. Динамо Бухарест – Бэлгрэдян, Кулибали, Ника, Григоре, Лукин, Галчев (Филип, 46), Куртян, Матей, Мансали (Дэнчулеску, 71), Мунтяну, Цукудян (Алексе, 46). Предупреждения: Обрадович (44), Мансали (69), Матей (76), Чако Торрес (81), Ника (88). Удаление: Филип (82). 30 августа, 21.00, «Металлист» Первый матч — 2:0 Голы: 1:0 – 56 Д. Фернандес, 2:0 – 88 Масика. Генк – Кетелеш, Надсон, Д. Фернандес, Нгонга (Croux, 84), Koulibaly, Нванганга (Масика, 86), Горьюс, Жозеф-Монроз, Хайленд, Буффель, Воссен (Юбер, 90). Люцерн – Цибунг, Сарр, Штаель (Хохштрассер, 79), Люстенбергер, Пульич, Висс, Винтер, Жигакс (J. Pacar, 73), P. Muntwiler, Рангелов, Лескано (Хюка, 39). Предупреждения: Нгонга (47), P. Muntwiler (68), Жигакс (68), Висс (81), Жозеф-Монроз (90), Хохштрассер (90). Удаление: Рангелов (37). 30 августа, 21.00, «Кристал Арена» Первый матч — 1:2 Гол: 1:0 – 37 Бакош. Виктория Пльзень – Kozacik, Резник, Чишовски, Лимберски, Прохазка, Ханоусек (Филло, 88), Райторал (Малакян, 90), Горват, Дарида, Джуриш (Гора, 77), Бакош. Локерен – Барри, Марич, Де Бок, Таравель, Леко (Марич, 73), Галициос, Овермейре, Патоси (Мокулу-Тембе, 80), Персонс, Харбауи, де Кюлар (де По, 80). Предупреждения: Таравель (24), Бакош (66), Дарида (90). 30 августа, 21.15, «Штрунцовы Сады» Первый матч — 1:2 Видеотон – Бозович, Стопира, Винисиус, Канейра, Оливейра (Дьюрчо, 76), Митрович, Тот, Фернандес (Ковач, 102), Шандор, Брачи, Николич (Торгелле, 70). Трабзонспор – Кыврак, Бамба, Челюстка, Юмлу, Зокора, Айдогду, Балчи, Шен (Халил Алтынтоп, 60), Аланзиньо (Сапара, 111), Озтекин (Виттек, 82), Пауло Энрике. Серия пенальти: 1:0, 1:1, 2:1, 2:2, 3:2, 4:2. Предупреждения: Митрович (66), Балчи (69), Винисиус (69), Зокора (101), Бамба (117), Стопира (120). 30 августа, 21.30, «Шоштой» Первый матч — 0:0 Голы: 1:0 – 25 Ларсен, 1:1 – 34 Сакай, 2:1 – 48 В. Васкес, 3:1 – 50 Тчите, 4:1 – 66 Бакка. Брюгге – Йоргачевич, Ларсен (Альмебек, 54), Донк, Фигерас, Хофкинс, Рафаелов, Блондель (Ван Акер, 61), Менье (Йоргенсен, 46), В. Васкес, Тчите, Бакка. Дебрецен – Верпец, Месарош, Шимац, Моль, Резеш, Боди (Кулчар, 71), Надь, Варга, Сидибе (Корхут, 54), Кулибали, Сакай (Шпицмюллер, 80). Предупреждения: Резеш (25), Варга (30), Тчите (82), Йоргенсен (88). Удаление: Резеш (40). 30 августа, 21.30, «Ян Брейдель» Первый матч — 3:0 Голы: 0:1 – 45 Младенович, 1:1 – 53 Гуффран, 2:1 – 71 Жюсси, 2:2 – 90 Микич, 3:2 – 90, пенальти Гуффран. Бордо – Каррассо, Сане, Планюс (Севе, 71), Энрике (Плашил, 70), Мариано, Жюсси (Маранж, 73), Обраньяк, Гуффран, Сертич, Морис-Белеи, Тремулинас. Црвена Звезда – Bajkovic, Микич, Максимович, Младенович, Йованович (Babalj, 87), Вешович (Asamoah, 76), Лазович, Мияйлович, Димитриевич, Касалица, Милунович (Мирич, 63). Предупреждения: Гуффран (31), Морис-Белеи (41), Йованович (51), Касалица (67), Максимович (74), Сертич (81). Удаление: Морис-Белеи (64). 30 августа, 21.30, «Шабан-Дельма» Первый матч — 0:0 Марсель – Манданда, Шейру, Манго, Нкулу, Морель, Каборе, Абдуллах, Амальфитано (Вальбуэна, 79), Реми (Жиньяк, 67), Дж. Айю, А. Айю. Шериф – Стоянов, Самарджич, Метуа, Моралес, Пайович, Руамба, Оника, Станоевич (Ст. Иванов, 70), Балима, Пешич (Даду, 75), Дедов (Энрике, 85). Предупреждения: Манго (30), Дж. Айю (62), Моралес (68), Балима (72), Оника (83). 30 августа, 21.30, «Велодром» Первый матч — 2:1 Голы: 0:1 – 35, пенальти Станчу, 1:1 – 76 Паласио, 1:2 – 79 Ф. Варела, 2:2 – 90 Гуарин. Интер – Кастеллацци, Жуан Жезус, Самуэль (Гуарин, 46), Сильвестре, Нагатомо, Х. Дзанетти, Коутиньо, Жонатан (Раноккия, 82), Камбьяссо, Паласио, Кассано (Белец, 34). Васлуй – Стратон, Сэлэджану, Кордош, Ф. Варела, Челебан, Тукура, Кауэ (Санмартян, 58), Станчу (Бухэеску, 79), Антал, Н′Дойе, Сбурля. Предупреждения: Кордош (67), Гуарин (81), Сэлэджану (83), Коутиньо (83), Антал (88). 30 августа, 21.45, «Джузеппе Меацца (Сан-Сиро)» Первый матч — 2:0 Гол: 1:0 – 75 Иванов. Партизан – Стойкович, Остойич, Иванов, Милькович, Томич, Маркович (Смилянич, 78), Илич (Нинкович, 72), Камара, Маркович (Забия, 46), Митрович, Волков. Тромсе – Lekstrom, Сисс, Коппинен, Бьорк, Кинд Бендиксен (Норбю, 78), Мбодж, Драге, Йенссен, Kristiansen, Ондрашек (Орст, 79), Прийович (Андерсен, 60). Предупреждения: Маркович (72), Митрович (80), Мбодж (80), Остойич (90). 30 августа, 21.45, «Партизан» Первый матч — 2:3 Голы: 1:0 – 31 Алар, 2:0 – 48 Бойд, 3:0 – 90 Хоффманн. Рапид Вена – Konigshofer, Зоннляйтнер, Кацер, Хейккинен (T. Prager, 69), Бургшталлер, Хоффманн, Илдиз, Gerson, Бойд, Алар, Триммель (Шраммель, 84). ПАОК – Гликос , Каце (Пелкас, 70), Лино, Кхумало, Этто, Робер (Фотакис, 46), Пабло Гарсия, Vivian, Атанасиадис , Янну (Л. Лоуренс, 46), Георгиадис. Предупреждения: Каце (20), Бургшталлер (35), Атанасиадис (85). 30 августа, 21.45, «Герхард Ханаппи» Первый матч — 1:2 Гол: 1:0 – 72 Гекас. Леванте – Кейлор Навас, П. Лопес, Наварро, Бальестерос (Э. Родас, 76), Хуанфран Гарсия, Иборра (Пальярдо, 80), Баркеро (Мичел, 61), Диоп, Хуанлу, Эль-Жар, Гекас. Мазеруэлл – Randolph, Оямаа (McHugh, 67), Carswell (Хамфри, 68), Керр, Cummins, Лэсли, Page, Хетерингтон, Hammell (Angol, 74), Хигдон, Мерфи. Предупреждение: Хетерингтон (46). 30 августа, 21.45, «Сьюдад де Валенсия» Первый матч — 2:0 Голы: 0:1 – 10 Казмерчак , 1:1 – 22 Абделлау, 2:1 – 35 Хусти, 3:1 – 68 Собех, 4:1 – 85 Собех, 5:1 – 88 Хусти. Ганновер 96 – Цилер, Эггиманн, Агги, К. Шульц (Рауш, 39), Черандоло (Х. Сакаи, 70), Шмидебах, Штиндль, Андреасен, Хусти, Абделлау, Шлаудрафф (Собех, 63). Шленск – Келемен, Спахич, Соха, Йодловец, Ковальчик, Элснер (Стеванович, 82), Казмерчак , Миля, Патеюк, Диас (M. Pawelec, 46), Собота. Предупреждения: Келемен (39), Соха (44), Шмидебах (56). Удаление: Йодловец (20). 30 августа, 21.45, «АВД-Арена» Первый матч — 5:3 Голы: 0:1 – 17 Буссуфа, 0:2 – 45 Это′О, 0:3 – 79 Траоре, 0:4 – 83 Карсела-Гонсалес, 0:5 – 90 Лахиялов. АЗ Алкмар – Альварадо, Рейнен, Марселлис, Гортер, Фиргевер, Фалкенбург, Махер, Мартенс (Гудмундссон, 41), В. Эльм, Беренс (Росшевул, 72), Алтидор (Бойманс, 60). Анжи – Габулов, Ж.Карлос, Самба, Логашов (Жирков, 54), Буссуфа, Жусилей, Шатов (Смолов, 72), Агаларов, Карсела-Гонсалес, Это′О (Лахиялов, 85), Траоре. Предупреждения: Шатов (37), Карсела-Гонсалес (73). 30 августа, 22.00, «АФАС-стадион» Первый матч — 0:1 Голы: 1:0 – 26, пенальти Фер, 1:1 – 45 Пинто, 2:1 – 61 Схилдер, 3:1 – 62 Гутьеррес, 4:1 – 116 Фер. Твенте – Михайлов, Росалес, Висгерхоф, Дуглас, Брама, Фер, В. Янссен (Гутьеррес, 60), Схилдер, Тадич, Кастайнос (Ландзат, 118), Булыкин (У. Вергук, 59). Бурсаспор – Карсон, да Силва Медейрос, Эрдоган, Озтюрк, Кретьен, Чагиран, Н′Диай (Кочак, 82), Ипек (Асланташ, 40), Баталья (Кираз, 112), Шестак, Пинто. Предупреждения: Брама (20), Эрдоган (25), Кретьен (50), Кастайнос (88), Карсон (102), Чагиран (116). Удаление: Кретьен (89). 30 августа, 22.00, «де Гролш Весте» Первый матч — 1:3 Гол: 1:0 – 21 Вучкич. Ньюкасл – Крул, Уильямсон, Перч (Тавернье, 59), Колоччини, С. Тэйлор (Вучкич, 11), Симпсон, Гослинг, Марво (Амальфитано, 90), Бигиримана, Обертан, Д.Ба. Атромитос – Итандж, Лазаридис, Яннулис, Скондрас, Фитанидис, Димуцос (Питу, 85), Брито (Куки, 88), Иглесиас, Эпштайн, Шумбиньо (Бельич, 75), Караманос. Предупреждения: Шумбиньо (43), Колоччини (76), Бельич (86). 30 августа, 22.00, «Сент-Джеймс Парк» Первый матч — 1:1 Голы: 1:0 – 30 Козак , 2:0 – 42 Сарате, 3:0 – 55 Козак , 3:1 – 88 Травнер. Лацио – Бизарри, Каванда, Бьява, Диас, Скалони, Эрнанес (Конко, 79), А. Гонсалес (Роцци, 61), Онази, Лулич (Кандрева, 69), Сарате, Козак . Мура 05 – Drakovic, Янжа, Крамар, Маер, Ваш (Kozar, 88), Травнер, Хорват (Kouter, 85), Marusko, Файич, Этерович, Бохар (Buzeti, 46). Предупреждения: Хорват (38), Роцци (65). 30 августа, 22.00, «Стадио Олимпико» Первый матч — 2:0 Голы: 0:1 – 85 Темплтон, 1:1 – 88 Суарес. Ливерпуль – Рейна, Каррагер, Шкртел, Келли, Шелви, Аллен, Джеррард, Хендерсон (Борини, 76), Даунинг, Суарес, Морган (Стерлинг, 62). Хартс – Макдональд, Барр, Уэбстер, Marius, Грейнджер, Paterson, McGowan, M. Taouil, Темплтон, Саттон (Драйвер, 66), Новиковас (Carrick, 76). Предупреждения: Барр (81), Грейнджер (86). 30 августа, 22.05, «Энфилд Роуд» Первый матч — 1:0 Голы: 1:0 – 8 ван Вольфсвинкел, 2:0 – 23, автогол Кортегор, 3:0 – 54 ван Вольфсвинкел, 4:0 – 57 Каррильо, 5:0 – 63 Элиас. Спортинг – Патрисиу, Буларуз, Седрик Соареш, Рохо, Праньич, Капель, Элиас, Адриен Силва (Жеффрен, 66), Фернандес (Каррису, 73), ван Вольфсвинкел, Каррильо (Андре Мартинш, 65). Хорсенс – Ronnow, M. Retov (A. Nohr, 70), Rasmussen, Аслам, Hallstrom, Кильструп, Драхманн, Кортегор, Спельманн (Hajdarevic, 62), Andersen, Фагерберг (Bjerregaard, 46). Предупреждение: Кильструп (52). 30 августа, 22.30, «Жозе Алваладе» Первый матч — 1:1 Голы: 0:1 – 64 Ибишевич, 1:1 – 78 Кокорин. Динамо – Шунин, Гранат, Ломич, Фернандес, Чичерин, Джуджак (Нехайчик, 68), Сапета (Семшов, 61), Нобоа, Шильденфельд, Кураньи (Мисимович, 68), Кокорин. Штутгарт – Ульрайх, Г. Сакаи, Маcа, Ташчи, Бока (Молинаро, 74), Квист, Хайнал, Гентнер, Гарник (Торун, 68), Ибишевич (Какау, 78), Окадзаки. Предупреждения: Чичерин (8), Гранат (87). Первый матч — 0:2 28 августа, 19.00, «Арена Химки»
