Авто/мотоАмериканский футболБадминтонБейсболБильярдБобслей и санный спортБоксБорьбаВелоспортВодные виды спортаВолейболГимнастикаГольфГребляЕдиноборстваКерлингКиберспортКонный спортКонькобежный спортЛегкая атлетикаЛыжный спортНастольный теннисПарусный спортПляжный футболПокерПрочиеРегбиСовременное пятиборьеСтрельбаТриатлонТяжелая атлетикаФехтованиеФигурное катаниеФутзалХоккей на травеХоккей с мячомШахматыЭкзотическкие видыЭкстремальные виды
RU
Дмитрий Квартальнов: «Наши игроки – самые счастливые люди, потому что они надели свитера сборной»
Вчера, 19:53
Никита Парфенюк: «В «Куньлуне» от меня вообще ничего не зависело. Говорят одно, а на деле – другое»
Вчера, 19:34
Нападающий «Торпедо» Белевич: «Не наигрались еще в хоккей. Поэтому с радостью приезжаем в сборную»
Вчера, 18:55
Александр Бурмистров: «Я не говорил, что решение НХЛ по Олимпиаде – дерьмо»
20 августа 2018, 22:03
Нападающий «Ак Барса» Александр Бурмистров рассказал, что в России неправильно перевели его слова касательно решения НХЛ не отпускать игроков на Олимпиаду-2018.
– Когда в декабре было объявлено об отсутствии российских флага и гимна на Олимпиаде, а вы еще играли в НХЛ, сказали журналистам, что данное решение – «дерьмо».
– Тут трудности перевода. Я не говорил, что решение – дерьмо, и не имел в виду ничего такого.
Для Северной Америки то, что я сказал – нормально и звучит, как бред сивой кобылы.
В России перевели по-другому, с другим подтекстом. Надо задать вопрос тем, кто переводил: зачем они это сделали?
– Вы вернулись незадолго до Олимпиады.
– Это никак не связано, – сказал Бурмистров.
