Владислав Шило: «Английский почти не знал, в Канаде пришлось учить через приложения»
Нападающий Владислав Шило, который последние два года провел в североамериканской WHL в составе «Принс-Альберт Райдерс» и «Виннипег Айс», рассказал про языковой барьер, с которым столкнулся за океаном.
– Уровень английского подтянули?
– Вначале почти ничего не знал. Изучал язык в школе, но не сильно углублялся. В Канаде меня записали в школу, к сожалению, занимался там «инглишем» буквально месяц. Уроки стали совпадать с тренировками, пришлось учиться самостоятельно – через телефон и приложения. Слышал новые слова – записывал, заучивал. В первый год начал понимать, на второй – свободно разговаривать.
Так что язык освоил. Пусть и не идеально, однако достаточно, чтобы объясниться, поговорить с кем-нибудь.
– В Лиге Квебека ты не имеешь права играть, если нигде не учишься. В WHL такого нет?
– Чтобы обязательно – нет. А относительно английской школы – в Виннипеге необходимости в ней уже не было. Тренер предлагал, спрашивал о моем английском. Я уже все понимал, хотя разговаривал еще неуверенно, – рассказал Шило.
