Все новости

Соболенко о победе на AO: «Хочу поблагодарить семью – они не поймут по-английски, но им переведут»

27 января, 13:46

Беларусская теннисистка и подписантка за режим Арина Соболенко прокомментировала победу на Australian Open.

«Во-первых, спасибо [бывшей австралийской теннисистке] Ивонн [Гулагонг] что всех нас вдохновляешь. Получить этот прекрасный трофей от тебя – очень приятно.

Во-вторых, поздравляю [китайскую соперницу по финалу Чжен] Циньвэнь с потрясающим турниром. Я знаю, как тяжело проигрывать финалы. Но ты невероятная теннисистка и такая молодая – ты еще сыграешь в финалах и точно победишь. Поздравляю тебя и твою команду с отличной работой.

Это были потрясающие две недели, и я не могла поверить, что снова подниму этот трофей. Невероятные ощущения, у меня нет слов.

Как обычно, речь у меня будет странной. Для меня это не суперсила, но я постараюсь.

Команда. Вау.

(Смееется). Видите, я на них немного надавила после [проигранного] финала в Брисбене – и в этот раз мы немного лучше выступили.

Спасибо за то, что вы поддерживаете меня, что бы ни случилось. Я думаю… Забыла, что хотела сказать. Без вас я бы не смогла так много достичь. Спасибо за все, что вы для меня делаете. Я повторю то, что говорю в каждой речи – спасибо за все, что вы для меня делаете. Но без меня вы бы тоже столько не добились (смеется).

Раньше я никогда не говорила о семье в чемпионских речах, но сейчас хочу поблагодарить за все, что они для меня сделали.

Мне и дальше по-английски говорить? Они же не поймут. Ладно, им переведут.

Я вас очень люблю, вы моя главная мотивация. И все, что я делаю, я делаю для вас. Я вас люблю и очень скучаю.

Я сказала про невероятных зрителей? Нет, забыла. Но спасибо за эти невероятные две недели – мне очень понравилось перед вами играть. Я вас очень люблю и мне не терпится вернуться.

И надеюсь (обнимает трофей и скрещивает пальцы).

Вау, как долго говорила. Простите», – сказала Соболенко.