Паўабаронца «Лестэру» папрасіў прабачэння за пост з фразай «Ад ракі да мора» пра Палестыну, якая можа быць пачаткам антысеміцкага выказвання

Паўабаронца «Лестэру» Хамза Чоўдуры папрасіў прабачэння за сваю пост у падтрымку Палестыны, які ўтрымліваў фразу «Ад ракі да мора».

Карыстальнікі сацсетак расцанілі гэта як намёк на фразу «Ад ракі да мора - Палестына будзе вольная».

Габрэйская праваабарончая група American Jewish Committee (AJC) трактуе гэтую фразу як антысеміцкую, паколькі яна сімвалізуе палестынскі кантроль над усёй тэрыторыяй Ізраіля – ад ракі Іардан да Міжземнага мора.

– Я не меў і не маю намеру нікога абразіць, а проста хацеў праявіць спачуванне да нявінных людзей, якія пакутуюць.

Прашу прабачэння за крыўду, якую гэта магло выклікаць. Я падзяляю надзею людзей па ўсім свеце, што мірнае ўрэгуляванне можа пакласці канец пакутам нявінных людзей у гэтым канфлікце, – напісаў Чоўдуры.